Toliko je uposlio naša dva mornara da jurcaju po šumi, kroz floru i faunu, da ih nismo videli veæ tri dana.
Deixou tão ocupados nossos marinhieros, caçando... a flora e fauna, que há 3 dias não os vemos.
Izvinite ali moram da budem uporna. Možda ne znate da vaša deca jurcaju po putu.
Perdoe-me por insistir nisso, mas não deve saber que seus filhos correm pela estrada.
Imate sve te probleme... koji vam jurcaju po glavi, a postoji jedno jednostavno... jedno neverovatno jednostavno rešenje.
Lá está você com todos esses problemas... fervendo em seu cérebro, e aqui está uma simples... uma incrivelmente simples solução.
Ljudi ne jurcaju po galaksiji kao u Zvezdanim stazama.
As pessoas não andam de galáxia em galáxia como no Star Trek.
Izgleda kao da vam deca po ceo dan jurcaju po kući.
Parece que você tem crianças entrando e saindo o dia inteiro.
Ne možemo pustiti grupu "osvetnika" da jurcaju po gradu.
Não podemos ter um bando de justiceiros andando pela cidade.
Nije tako! Ne želim da mi obaveštajci, i to još suspendovani, jurcaju po ulicama Londona za nekom bajatom liènom osvetom, ili se igraju "izmeðu dve vatre" sa životima Britanaca.
Eu não vou ter que agentes de inteligência oficiais britânicos suspensas indoe voltandopelasruasde Londres, por uma vingança pessoal, oujogando"BlindHen " com vidas britânicas
Umesto da jurcaju po okeanu u potrazi za akcijom, ekipa koja snima letece ribe ce sedeti i cekati da riba dodje njima.
Ao invés de correr pelo mar atrás da ação, a equipe dos peixes-voadores senta e espera que eles venham até ela.
Tipovi koji jurcaju po gradu radeæi moj posao.
Caras que andam por aí fazendo o meu trabalho.
Znate, mala biæa poput mene koja jurcaju po površini stene na ivici jedne od galaksija u stanju su da razumeju poreklo i evoluciju univerzuma, ali postoji još jedan obrt u ovoj prièi.
Você sabe, pequenos seres como eu, desnorteados sobre a superfície de uma rocha na borda de uma das galáxias, conseguiram entender a própria origem e evolução do universo.
Ali Džesika kaže da je alergièna i da kuèiæi ne mogu da jurcaju po brodu.
Mas Jessica disse que é alérgica... e não pode ter cãezinhos correndo pela nave.
Dodajmo ga u listu zalulatalih, mutiranih loših momaka koji jurcaju po Njujorku.
Adicione-o à lista de mutantes malvados soltos por Nova Iorque.
To je svet sa Rusima u svemiru i kontrarevolucionarima koji mahnito jurcaju po kubanskim plažama.
É um mundo com um russo no espaço e contra-revolucionários correndo possessos numa praia cubana.
Moæi æe da jurcaju po Dubaiju s evropskim ološem do veènosti.
Eles serão capazes de voar até Dubai com o lixo europeu até a eternidade.
0.32077193260193s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Deixou tão ocupados nossos marinhieros, caçando... a flora e fauna, que há 3 dias não os vemos. 